Directions from the East End and Laval Island via Trans-Canada highway 40 West bound:

• Exit Henri-Bourassa / Côte-Vertu
• Follow signs for Henri-Bourassa West
• Turn right on Halpern
• Continue on the Overpass over the 40 (Trans-Canada)
• Turn right on rue Abrams follow the directions for the 40 East
• Stay on the 40 East service road
• Turn right into the large gray building

Directions from the West Island Trans-Canada highway 40 East bound:

• Exit Henri-Bourassa
• Remain on the service road past Henri-Bourassa
• Turn right into the large gray building